{"title":"Pompiers Forestiers \/ Pompières Forestières","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":2817,\"3\":{\"1\":0},\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Find premium FR clothing for wildland firefighters. These Canadian-made CGSB-certified fire-resistant shirts and pants are not only lightweight but are built tough.\"}' data-sheets-root=\"1\"\u003eTrouvez des vêtements ignifuges haut de gamme pour les pompiers forestiers. Ces chemises et pantalons ignifuges certifiés CGSB fabriqués au Canada sont non seulement légers, mais également robustes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":2817,\"3\":{\"1\":0},\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0}}\u0026lt;\/span\u0026gt;' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Find premium FR clothing for wildland firefighters. These Canadian-made CGSB-certified fire-resistant shirts and pants are not only lightweight but are built tough.\"}' data-sheets-root=\"1\"\u003ePour consulter notre guide d'utilisation des vêtements de lutte contre les incendies de forêt en milieu urbain et en zone sauvage, cliquez \u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/pages\/user-guide-for-urban-interface-and-wildland-forest-firefighting-clothing\" title=\"Guide d'utilisation des vêtements de lutte contre les incendies de forêt en milieu urbain et en zone sauvage\"\u003eici\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mens-wildland-fr-shirt-76j09","title":"Chemise homme ignifuge inhérente MWG NOMEX pour pompier forestier - 76J09 (Couleur 05 Golden Yellow)","description":"\u003cp\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre chemise pour pompier forestier est construite selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles. Légère, respirante et avec une coupe généreuse, cette chemise vous aide à rester au frais et au sec dans des conditions difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU NOMEX 6oz \u0026amp; FIL DE COUTURE NOMEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":40590116225107,"sku":"","price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":40590116257875,"sku":"","price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":40590116290643,"sku":"","price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":40590116323411,"sku":"","price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":40590116356179,"sku":"","price":476.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":40590116388947,"sku":"","price":476.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moyen grand","offer_id":40590116421715,"sku":"","price":455.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand-Grand","offer_id":40590116454483,"sku":"","price":455.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL-Grand","offer_id":40590116487251,"sku":"","price":455.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL-Grand","offer_id":40590116520019,"sku":"","price":497.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL-Grand","offer_id":40590116552787,"sku":"","price":497.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/products\/76J09.jpg?v=1680621479"},{"product_id":"mens-wildland-fr-pants-69j09","title":"Pantalon ignifuge inhérent MWG NOMEX pour pompier forestier - 69J09","description":"\u003cp\u003eToutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour combattre les flammes. Tissu et fil NOMEX, ajustement Velcro à la cheville, entrejambe et arrière renforcés et coupe généreuse. Ces pantalons de pompiers forestiers sont fabriqués avec des composants certifiés CGSB dans une usine certifiée CGSB pour assurer la qualité et votre sécurité. Produit certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU NOMEX 6oz \u0026amp; FIL DE COUTURE NOMEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"30 \/ 30","offer_id":40590142242899,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ 32","offer_id":40590142275667,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 34","offer_id":40590142308435,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 36","offer_id":40590142341203,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ 30","offer_id":40590142373971,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ 32","offer_id":40590142406739,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ 34","offer_id":40590142439507,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ 36","offer_id":40590142472275,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ 30","offer_id":40590142505043,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ 32","offer_id":40590142537811,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ 34","offer_id":40590142570579,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ 36","offer_id":40590142603347,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ 30","offer_id":40590142636115,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ 32","offer_id":40590142668883,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ 34","offer_id":40590142701651,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ 36","offer_id":40590142734419,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ 30","offer_id":40590142767187,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ 32","offer_id":40590142799955,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ 34","offer_id":40590142832723,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ 36","offer_id":40590142865491,"sku":"","price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ 30","offer_id":40590142898259,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 32","offer_id":40590142931027,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 34","offer_id":40590142963795,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 36","offer_id":40590142996563,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ 30","offer_id":40590143029331,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ 32","offer_id":40590143062099,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 34","offer_id":40590143094867,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 36","offer_id":40590143127635,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ 30","offer_id":40590143160403,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ 32","offer_id":40590143193171,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 34","offer_id":40590143225939,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 36","offer_id":40590143258707,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ 30","offer_id":40590143291475,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ 32","offer_id":40590143324243,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 34","offer_id":40590143357011,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 36","offer_id":40590143389779,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"48 \/ 30","offer_id":40590143422547,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"48 \/ 32","offer_id":40590143455315,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"48 \/ 34","offer_id":40590143488083,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"48 \/ 36","offer_id":40590143520851,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/products\/69J09.jpg?v=1680623439"},{"product_id":"mwg-ripguard-mens-fr-wildland-shirt-76l23","title":"Chemise homme ignifuge inhérente MWG RIPGUARD™ pour pompier forestier - 76L23 (Couleur 05 Golden Yellow)","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre chemise de pompier forestier est construite selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles. Légère, respirante et avec une coupe généreuse, cette chemise vous aide à rester au frais et au sec dans des conditions difficiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU IGNIFUGE INHÉRENT\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;RIPGUARD™ FR (6.5oz): 73% MÉTA-ARAMIDE, 20% MODACRYLIQUE FR \/ 5% PARA-ARAMIDE \/ 2% ANTISTATIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eATPV 8.3 (cal\/cm²)\/ CAT 2\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRÉGULATION THERMIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLÉGER ET NON IRRITANT\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSÉCHAGE RAPIDE\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU RIPSTOP DURABLE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":41005684883539,"sku":"","price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41005684916307,"sku":"","price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41005684949075,"sku":"","price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":41005684981843,"sku":"","price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":41005685014611,"sku":"","price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":41005685047379,"sku":"","price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moyen grand","offer_id":41005685080147,"sku":"","price":306.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand-Grand","offer_id":41005685145683,"sku":"","price":306.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL-Grand","offer_id":41005685178451,"sku":"","price":306.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL-Grand","offer_id":41005685211219,"sku":"","price":334.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL-Grand","offer_id":41005685243987,"sku":"","price":334.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/76L23051_1.jpg?v=1732110165"},{"product_id":"mwg-ripguard-mens-fr-wildland-pant-69l08","title":"Pantalon homme ignifuge inhérente MWG RIPGUARD™ pour pompier forestier - 69L08","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre pantalon de pompier forestier est construit selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003eCe vêtement à toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour combattre les flammes. , ajustement Velcro à la cheville, entrejambe et arrière renforcés et coupe généreuse. Ces pantalons de pompiers forestiers sont fabriqués avec des composants certifiés CGSB dans une usine certifiée CGSB pour assurer la qualité et votre sécurité. Produit certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\"\u003eTISSU IGNIFUGE INHÉRENT\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;RIPGUARD™ FR (6.5oz): 73% MÉTA-ARAMIDE, 20% MODACRYLIQUE FR \/ 5% PARA-ARAMIDE \/ 2% ANTISTATIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eATPV 8.3 (cal\/cm²)\/ CAT 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eRÉGULATION THERMIQUE\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLÉGER ET NON IRRITANT\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSÉCHAGE RAPIDE\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU RIPSTOP DURABLE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"28 \/ 28","offer_id":41005691404371,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"28 \/ 30","offer_id":41005691437139,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"28 \/ 32","offer_id":41005691469907,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"28 \/ 34","offer_id":41005691502675,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"28 \/ 36","offer_id":41005691535443,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 28","offer_id":41005691568211,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 30","offer_id":41005691600979,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 32","offer_id":41005691633747,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 34","offer_id":41005691666515,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30 \/ 36","offer_id":41005691699283,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ 28","offer_id":41005691732051,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ 30","offer_id":41005691764819,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ 32","offer_id":41005691797587,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ 34","offer_id":41005691830355,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32 \/ 36","offer_id":41005691863123,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ 28","offer_id":41005691895891,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ 30","offer_id":41005691928659,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ 32","offer_id":41005691961427,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ 34","offer_id":41005691994195,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"34 \/ 36","offer_id":41005692026963,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ 28","offer_id":41005692059731,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ 30","offer_id":41005692092499,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ 32","offer_id":41005692125267,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ 34","offer_id":41005692158035,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36 \/ 36","offer_id":41005692190803,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ 28","offer_id":41005692223571,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ 30","offer_id":41005692256339,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ 32","offer_id":41005692289107,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ 34","offer_id":41005692321875,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ 36","offer_id":41005692354643,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 28","offer_id":41005692387411,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 30","offer_id":41005692420179,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 32","offer_id":41005692452947,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 34","offer_id":41005692485715,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ 36","offer_id":41005692518483,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 28","offer_id":41005692551251,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 30","offer_id":41005692584019,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 32","offer_id":41005692616787,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 34","offer_id":41005692649555,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ 36","offer_id":41005692682323,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 28","offer_id":41005692715091,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 30","offer_id":41005692747859,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 32","offer_id":41005692780627,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 34","offer_id":41005692813395,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ 36","offer_id":41005692846163,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 28","offer_id":41005692878931,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 30","offer_id":41005692911699,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 32","offer_id":41005692944467,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 34","offer_id":41005692977235,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ 36","offer_id":41005693010003,"sku":"","price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/76L23051_4.jpg?v=1732111925"},{"product_id":"womens-wildland-fr-pants","title":"Pantalon femme ignifuge inhérent MWG NOMEX pour pompière forestière - 99J06","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eToutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour combattre les flammes. Tissu et fil NOMEX, ajustement Velcro à la cheville, entrejambe et arrière renforcés et coupe généreuse. Ces pantalons de pompiers forestiers sont fabriqués avec des composants certifiés CGSB dans une usine certifiée CGSB pour assurer la qualité et votre sécurité. Produit certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU NOMEX 6oz \u0026amp; FIL DE COUTURE NOMEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"2 \/ 30","offer_id":41123970252883,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 32","offer_id":41123970285651,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 34","offer_id":41123970318419,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 36","offer_id":41123970351187,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 30","offer_id":41123970383955,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 32","offer_id":41123970416723,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 34","offer_id":41123970449491,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 36","offer_id":41123970482259,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 30","offer_id":41123970515027,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 32","offer_id":41123970547795,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 34","offer_id":41123970580563,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 36","offer_id":41123970613331,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 30","offer_id":41123970646099,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 32","offer_id":41123970678867,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 34","offer_id":41123970711635,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 36","offer_id":41123970744403,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 30","offer_id":41123970777171,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 32","offer_id":41123970809939,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 34","offer_id":41123970842707,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 36","offer_id":41123970875475,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 30","offer_id":41123970908243,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 32","offer_id":41123970941011,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 34","offer_id":41123970973779,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 36","offer_id":41123971006547,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 30","offer_id":41123971039315,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 32","offer_id":41123971072083,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 34","offer_id":41123971104851,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 36","offer_id":41123971137619,"sku":null,"price":518.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 30","offer_id":41123971170387,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 32","offer_id":41123971203155,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 34","offer_id":41123971235923,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 36","offer_id":41123971268691,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 30","offer_id":41123971301459,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 32","offer_id":41123971334227,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 34","offer_id":41123971366995,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 36","offer_id":41123971399763,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"22 \/ 30","offer_id":41123971432531,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"22 \/ 32","offer_id":41123971465299,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"22 \/ 34","offer_id":41123971498067,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"22 \/ 36","offer_id":41123971530835,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/womenswildlandpant1.jpg?v=1698765622"},{"product_id":"womens-wildland-fr-shirt","title":"Chemise femme ignifuge inhérente MWG NOMEX pour pompière forestière - 49J02 (Couleur 05, Golden Yellow)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre chemise pour pompière forestière est construite selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles. Légère, respirante et avec une coupe généreuse, cette chemise vous aide à rester au frais et au sec dans des conditions difficiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU NOMEX 6oz \u0026amp; FIL DE COUTURE NOMEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":41123972120659,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41123972153427,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41123972186195,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":41123972218963,"sku":null,"price":414.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":41123972251731,"sku":null,"price":476.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":41123972284499,"sku":null,"price":476.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/49J021.jpg?v=1706039878"},{"product_id":"mwg-ripguard-mens-fr-wildland-shirt-76l23-05-copy","title":"Chemise homme ignifuge inhérente MWG RIPGUARD™ pour pompier forestier - 76L23 (Couleur 03 Red)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre chemise de pompier forestier est construite selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles. Légère, respirante et avec une coupe généreuse, cette chemise vous aide à rester au frais et au sec dans des conditions difficiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\"\u003eTISSU IGNIFUGE INHÉRENT\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;RIPGUARD™ FR (6.5oz): 73% MÉTA-ARAMIDE, 20% MODACRYLIQUE FR \/ 5% PARA-ARAMIDE \/ 2% ANTISTATIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eATPV 8.3 (cal\/cm²)\/ CAT 2\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eRÉGULATION THERMIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLÉGER ET NON IRRITANT\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSÉCHAGE RAPIDE\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eTISSU RIPSTOP DURABLE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":51688920416624,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51688920449392,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51688920482160,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51688920514928,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":51688920547696,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":51688920580464,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moyen grand","offer_id":51688920613232,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand-Grand","offer_id":51688920646000,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL-Grand","offer_id":51688920678768,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL-Grand","offer_id":51688920711536,"sku":null,"price":334.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL-Grand","offer_id":51688920744304,"sku":null,"price":334.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/76L23051_6.jpg?v=1732111723"},{"product_id":"mwg-ripguard-women-fr-wildland-shirt-49l23-03","title":"Chemise femme ignifuge inhérente MWG RIPGUARD™ pour pompière forestière - 49L23 (Couleur 03 Rouge)","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre chemise de pompière forestière est construite selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles. Légère, respirante et avec une coupe généreuse, cette chemise vous aide à rester au frais et au sec dans des conditions difficiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\"\u003eTISSU IGNIFUGE INHÉRENT\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;RIPGUARD™ FR (6.5oz): 73% MÉTA-ARAMIDE, 20% MODACRYLIQUE FR \/ 5% PARA-ARAMIDE \/ 2% ANTISTATIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eATPV 8.3 (cal\/cm²)\/ CAT 2\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRÉGULATION THERMIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLÉGER ET NON IRRITANT\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSÉCHAGE RAPIDE\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU RIPSTOP DURABLE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":52113945985392,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52113946018160,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52113946050928,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":52113946083696,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":52113946116464,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":52113946149232,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/49l23-1.png?v=1780593387"},{"product_id":"mwg-ripguard-womens-fr-wildland-shirt-49l23-05","title":"Chemise femme ignifuge inhérente MWG RIPGUARD™ pour pompière forestière - 49L23 (Couleur 05 Golden Yellow)","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre chemise de pompière forestière est construite selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles. Légère, respirante et avec une coupe généreuse, cette chemise vous aide à rester au frais et au sec dans des conditions difficiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\"\u003eTISSU IGNIFUGE INHÉRENT\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;RIPGUARD™ FR (6.5oz): 73% MÉTA-ARAMIDE, 20% MODACRYLIQUE FR \/ 5% PARA-ARAMIDE \/ 2% ANTISTATIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eATPV 8.3 (cal\/cm²)\/ CAT 2\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRÉGULATION THERMIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLÉGER ET NON IRRITANT\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSÉCHAGE RAPIDE\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU RIPSTOP DURABLE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":52113948574064,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52113948606832,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52113948639600,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":52113948672368,"sku":null,"price":278.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":52113948705136,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":52113948737904,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/49L23_05_3_1.png?v=1741962534"},{"product_id":"mwg-ripguard-women-fr-wildland-pant-99l08","title":"Pantalon femme ignifuge inhérent MWG RIPGUARD™ pour pompière forestière - 99L08","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCombattez les flammes avec un équipement certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977. Notre pantalon de pompière forestière est construit selon les normes les plus élevées, en utilisant des matières premières certifiées pour assurer votre sécurité lors des tâches les plus difficiles.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe vêtement à toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour combattre les flammes. , ajustement Velcro à la cheville, entrejambe et arrière renforcés et coupe généreuse. Ces pantalons sont fabriqués avec des composants certifiés CGSB dans une usine certifiée CGSB pour assurer la qualité et votre sécurité. Produit certifié CGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFAIT AU CANADA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eCGSB 155.22 \u0026amp; NFPA 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/blogs\/news\/inherent-fr-clothing-vs-treated-fr-clothing?_pos=18\u0026amp;_sid=8da372df3\u0026amp;_ss=r\"\u003eTISSU IGNIFUGE INHÉRENT\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;RIPGUARD™ FR (6.5oz): 73% MÉTA-ARAMIDE, 20% MODACRYLIQUE FR \/ 5% PARA-ARAMIDE \/ 2% ANTISTATIQUE\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eATPV 8.3 (cal\/cm²)\/ CAT 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eRÉGULATION THERMIQUE\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLÉGER ET NON IRRITANT\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSÉCHAGE RAPIDE\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTISSU RIPSTOP DURABLE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"2 \/ 30","offer_id":52113953948016,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 32","offer_id":52113953980784,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 34","offer_id":52113954013552,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 \/ 36","offer_id":52113954046320,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 30","offer_id":52113954079088,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 32","offer_id":52113954111856,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 34","offer_id":52113954144624,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6 \/ 36","offer_id":52113954177392,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 30","offer_id":52113954210160,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 32","offer_id":52113954242928,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 34","offer_id":52113954275696,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ 36","offer_id":52113954308464,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 30","offer_id":52113954341232,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 32","offer_id":52113954374000,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 34","offer_id":52113954406768,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ 36","offer_id":52113954439536,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 30","offer_id":52113954472304,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 32","offer_id":52113954505072,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 34","offer_id":52113954537840,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ 36","offer_id":52113954570608,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 30","offer_id":52113954603376,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 32","offer_id":52113954636144,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 34","offer_id":52113954668912,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ 36","offer_id":52113954701680,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 30","offer_id":52113954734448,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 32","offer_id":52113954767216,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 34","offer_id":52113954799984,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ 36","offer_id":52113954832752,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 30","offer_id":52113954865520,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 32","offer_id":52113954898288,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 34","offer_id":52113954931056,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18 \/ 36","offer_id":52113954963824,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 30","offer_id":52113954996592,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 32","offer_id":52113955029360,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 34","offer_id":52113955062128,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"20 \/ 36","offer_id":52113955094896,"sku":null,"price":417.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/99L081.png?v=1741962880"},{"product_id":"mens-fr-wildland-coverall-80l18-05","title":"Men's FR Wildland Coverall - 80L18 (05)","description":"\u003cp\u003eFight through the flames in this flame-resistant coverall, built for wildland firefighting. Made from Nomex fabric, this Wildland FR Coverall is lightweight, inherently flame resistant and expertly constructed for ultimate durability. Take on the toughest conditions in this FR Coverall.\u003c\/p\u003e","brand":"MWG Apparel","offers":[{"title":"S","offer_id":52343187669360,"sku":"","price":799.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52343187702128,"sku":"","price":799.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52343187734896,"sku":"","price":799.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":52343187767664,"sku":"","price":799.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":52343187800432,"sku":"","price":919.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":52343187833200,"sku":"","price":919.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/files\/80l18_1.png?v=1750099411"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/1245\/collections\/49J021.jpg?v=1784057782","url":"https:\/\/mwgapparel.com\/fr\/collections\/wildland.oembed","provider":"MWG Apparel","version":"1.0","type":"link"}